Ce (naiba) vor femeile? partea I

Pentru ca a inceput luna martie , zisa si luna femeilor / calvarul barbatilor m-am gandit ca in locul unui articol despre martisor sa postez cateva incercari celebre la a raspunde la dilema veche : Ce vor femeile?

In Partea I o mostra de intelepciune medievala de la curtea regelui Arthur, cunoscuta si sub numele „Dilema lui Gawain”.  Desi facea parte din bibliografia obligatorie din anul I de facultate recunosc ca la momentul respectiv The Wedding of Sir Gawain and Dame Ragnelle nu m-a atras prea mult si nici n-am reflectat prea tare pe marginea lecturii (ca n-aveam timp de de-astea in sesiune ).

In schimb, in urma cu catva timp povestea tradusa si adaptata a circulat round and round and upside down pe emailuri ( cultura internet sa traiasca!). Iata raspunsul – in varianta medievala – pentru chinuitoarea intrebare” Ce vor femeile?

gawainTanarul rege Arthur a fost invins si inchis de monarhul regatului vecin. Monarchul ar fi putut sa-l omoare, dar a fost miscat de tineretea si idealurile lui Arthur. Asa incit  s-a oferit sa-i redea libertatea in schimbul raspunsului la o intrebare foarte dificila. Lui Arthur i s-a dat un an pentru a afla raspunsul la intrebare; daca dupa trecerea perioadei de un an el nu avea raspunsul ar fi fost condamnat la moarte.Intrebarea cu pricina era: „Ce vor cu adevarat femeile?”
O astfel de intrebare ar lasa perplex chiar si pe cel mai invatat dintre barbati, iar pentru tanarul rege Arthur era o chestiune imposibila Dar cum tot era o optiune mai buna decit moartea, a acceptat propunerea monarhului de a avea raspunsul pina intr-un an. S-a intors in regatul lui si a inceput sa intrebe pe toata lumea: pe printesa, pe preoti, pe intelepti. A vorbit cu fiecare dar nimeni nu a putut sa-i dea un raspuns satisfacator.

Multi oameni l-au sfatuit sa consulte pe batrina vrajitoare – ea era singura care i-ar fi putut da un raspuns. Dar vrajitoare era faimoasa in regat pentru preturile exorbitante pe care le cerea. Dar ultima zi a anului sosi si Arthur nu avu incotro, decit sa mearga la vrajitoare. Ea accepta sa-i dea regelui raspunsul la intrebare, insa Arthur trebuia sa accepte pretul ei mai intai: vrajitoarea a cerut sa se casatoreasca cu Gawain, cel mai nobil dintre cavalerii Mesei Rotunde si cel mai bun prieten al lui Arthur.

Arthur a fost terifiat la auzirea cererii vrajitoarei. Ea era cocosata si hidoasa, avea doar un singur dinte si mirosea ingrozitor. Nu intalnise niciodata o creatura mai respingatoare. In consecinta a refuzat sa-si forteze prietenul sa se casatoreasca cu ea si sa indure asa o povara. Gawain auzind care era propunerea vrajitoarei, a vorbit cu Arthur si i-a spus ca nici un sacrificiu nu era mai mare decat viata regelui si ocrotirea Mesei Rotunde.

Asa inait nunta lor a fost stabilita si vrajitoare a dat raspunsul la intrebarea lui Arthur: „What a woman really wants is to be in charge of her own life”.(Ce vrea cu adevarat o femeie este sa fie stapina pe propria-i viata)”
Toti au stiut ca vrajitoarea a grait adevarul si viata lui Arthur a fost crutata.

Si ce nunta au avut Gawain si vrajitoarea! In timp ce Gawain era gentil si curtenitor ca intotdeauna, batrina vrajitoare nu a ezitat sa-si etaleze relele maniere, facindu-i pe toti sa se simta prost. Seara nuntii sosi. Gawain sfortindu-se, a intrat in dormitor. Insa ce priveliste il astepta! Cea mai frumoasa dintre femei era intinsa pe pat!
Stupefiat Gawain a intrebat ce s-a intimplat. Mindretea de fata i-a raspuns: de vreme ce el a fost atit de dragut si gentil cu ea pe cind aparea ca o vrajitoare, ea va arata jumatate de timp ca o vrajitoare si cealalta jumatate va fi o frumoasa femeie.

Si-l intreba care din cele doua aratari vrea el sa fie ziua si care noaptea? Gawain s-a gindit: in timpul zilei o frumoasa femeie sa se mindreasca cu ea prietenilor, dar in timpul noptii, in intimitate o hidoasa vrajitoare? Sau sa prefere pe batrina vrajitoare in timpul zilei, iar noptea pe cea mai frumoasa dintre femei cu care sa imparta multe momente intime?
Tu ce ai alege ?

Raspunsul lui Gawain urmeaza imediat dar nu-l citi pina nu faci alegerea ta…
ALEGE inainte de a citi rapunsul lui Gawain!
***********************************************

***********************************************

***********************************************

Nobilul Gawain a replicat ca o lasa pe ea sa aleaga.
Auzind asta vrajitoarea i-a spus ca va fi frumoasa tot timpul pentru ca el a respectat-o indeajuns incat s-o lase sa
fie stapana pe propria-i viata, sa ia propria-i decizie.

MORALA -” If your woman doesn’t get her own way, things are going to get ugly! (Daca nu-i lasi femeii tale sansa la propria alegere lucrurile vor lua o intorsatura urata!)”

Anunțuri

1 Response to “Ce (naiba) vor femeile? partea I”


  1. 1 Digital Elf Martie 3, 2009 la 11:48 pm

    prinde un om pestisorul de aur. asta smecher, zice daca imi dai drumul iti indeplinesc o dorinta. wow..pai vreau sa-mi faci o autostrada pe 12 benzi pe sens, care sa uneasca europa de SUA peste ocean. haide bai fii rezonabil, e imposibil asa ceva, iti dai seama cat-a mai pilonii tre sa fac, cate benzi, ce lungime, nu nu, e imposibil, zi-mi altceva. pai, atunci, as vrea sa inteleg femeile, sa aflu ce vor ele, cum gandesc, cum simt, ce doresc, sa vin in intampinarea gandurilor lor…. se gandeste pestisorul: si cate benzi pe sens vroiai sa aibe autostrada?


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s




WELCOME!


Cel mai probabil ai ajuns pe blogul meu din intamplare. Nu-s surprinsa foarte tare, in (i)realitatea mea inconjuratoare toate lucrurile sunt absolut...intamplatoare.

Co-autor si fidel cititor


I am a
Canna

What Flower
Are You?

"I stand up for what I believe in, even if it gets in the way of what other people think. I am proud of myself and my accomplishments and I enjoy letting people know that."

Live Traffic

Martie 2009
L M M M V S D
« Feb   Apr »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031